WELLINGWORDS

Welcome to welling words, a place of litterary delight

To Ella Fitzgerald
A Ella Fitzgerald

 

Ana Ma 3andi oualou

Ou oualou baaraka 3lia

3tani rabbii 3aynyia

Ou chmicha eddaoui 3liya

Rouhi hania ou nqyia

Ou essma safia

Sbah ou 3achiya

Ma netma3 ou la nerghab

Ouqiya baraka 3lyia

Ma netlob ou la nzaouag

(7)Hadia raassi mel aghnyia

Elli fi hmoumha medhiya

Ou bechitaan melhiya

Ou Rabi ouhhab

Zin el3tya

Ou koulchiy fayet

Fhad eddenniya.

Hafsa Bekri-Lamrani

23 novembre 2007

Adaptation marocaine de “I’ve got plenty of nothing”

De Ella Fitzgerald dans “Porgy and Bess” de Guershwin

 

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *